Manifesto
We are the majority and it’s not going to happen that we will be passed by.
We, ordinary people are fed up to live with the consequences of a system conditioned by and forced to adapt itself to the markets, which is in every respect insupportable, and has led us to be victims of a large scale scam which has caused this crisis. We unify in order to edit this manifesto. We invite every citizen to unify themselves with the claims we are making in this manifesto.
We perceive that the current situation has exceed all tolerable limits and that we are victims of an attack without former precedents from the side of economical powers, who are using the crisis as an excuse. This is ruining our lives and those to blame are them who present themselves as an untouchable oligarchy. This with the complicity of all political forces represented in the parliament, who are manipulating the powers of the State by maintaining their privileges and excessive and illegitimate enrichment.
There is no way to hide that we live in a gigantic social fraud, with governments systematically betraying us by doing exactly the opposite as promised in their electoral statements, just as there isn’t any justice in the tribunals against bankers, politicians and business men who are guilty of the current situation. We just have to look in order to see how this structure of vicious and immoral power creates policies that end our rights and destroy our lives, and in order to see how we are victims of an unfair repression when demanding a change of the situation.
We believe that the problem is of such a big seize and the roots such profound that any solution will not be founded in reforms based in the actual political system. Therefore we demand:
– The dismissal of the entire government, as well as the dismissal of the Court and the Leadership of the State, because of betraying the country and the whole community of citizens. This was done in premeditation and is leading us to the disaster.
– The beginning of a constitutional process in a transparent and democratic way, with the goal of composing a new Constitution. We want to do this with the participation of the whole community of citizens, in such a way that the result will be their own, because we don’t recognize any democratic character in the actual constitution and laws. On the contrary these are drawn by a selected group behind the people’s back and confirm the domination of the heirs of the Franquismo era (= the period during dictator Franco ruled) and those agreeing with them. It has to be the people who determine the model of social organization in whom they desire to live – not the opposite way.
– The audit and control of the public debt of Spain, with moratorium (delay) of debt’s payment until there is a clear demarcation of the parts which not have to be paid by the nation, because they have been served private interests using the country for their own goals, instead the well being of the whole Spanish community. Equally we demand the prosecution of all this persons who show and present themselves as suspicious of such moves, and we demand that they guarantee and pay with their own goods in the case they appear to be guilty.
– The reform of the electoral law, with the design of a new electoral process, in order to really represent the people’s will before any election which will be necessary to supply the development of a constitutional process of democracy.
– The immediate abolition of all cuts and all reforms taken against the well fare state with the excuse of the crisis, which set up limits to the population’s rights and freedoms, not only because they mean a disaster for the country, but also because they have been consisting out of taxes betraying the will of the people.
– A profound tax reform, which is making to pay more by those gaining more benefits of society. We equally demand the abolition of the fiscal amnesty ordered by the government, since these injustice is a real mockery for those who pay honestly.
– The abolition of all the privileges of those holding a political or public position, and the introduction of efficient mechanisms controlling the performance of those positions.
– The immediate paralysis of all forced evictions (= forced leaving of homes), and to put at the population’s disposal those houses belonging to the banks and companies who have been helped by public funds.
– The creation of new jobs, which first premise will be the sustainability, and whose goal will be the development of humanity, as well as a form of management appropriate and adapted to the disposable jobs such that populations can work in order to live – instead of being forced to live in order to work. It is a tremendous hoax when over and over saying we have to work more, a fallacy supported by the greed of the big interests but contrary to the interests of the ordinary people.
For all this above explained we make a call to the population on the 25 of September 2012 to manifest in an undefined form at the gates of the Congress in order to obtain the dismissal of the Government and to make the beginning of a Constitutional Process, by making this call of unification of all the fights, strives and wrestling for a more fair Society.
We are the overwhelming majority, we are the people, we are right, we will not tolerate this and we will not be walked all over.
TEXT ON PLATFORM EN PIE (both Spanish as English translation):
https://www.facebook.com/
MANIFIESTO
Nosotras, personas comunes hartas de sufrir las consecuencias de vivir en un sistema condicionado y coaccionado por los mercados, que es a todas luces insostenible, y nos ha llevado a ser víctimas de una estafa a gran escala a la que han llamado crisis, nos unimos para redactar este manifiesto e invitamos a toda la ciudadanía a unirse a las reivindicaciones que reclamamos en él.
Consideramos que la situación ha traspasado todos los límites tolerables y que somos víctimas de un ataque sin precedentes por parte del poder económico, que utilizando la crisis como pretexto, está arruinando nuestras vidas, y cuyos culpables son quienes se han configurado como una oligarquía intocable, con la complicidad de todas las fuerzas políticas representadas en el parlamento, manipulando todos los poderes del Estado para mantener sus privilegios y enriquecimiento desmedido e ilícito.
Ya no hay manera de ocultar que vivimos un gigantesco fraude social, con gobiernos que sistemáticamente nos traicionan haciendo exactamente lo contrario a sus compromisos electorales, y que no hay justicia alguna en los tribunales para los banqueros, políticos y empresarios culpables de la situación. Solo vemos como esta estructura de poder viciada e inmoral implanta políticas que acaba con nuestros derechos y destruye nuestras vidas, y como somos víctimas de una represión injustificable cuando demandamos un cambio en la situación.
Creemos que el problema es de tal envergadura y sus raíces tan profundas que su solución no pasa por efectuar reformas basadas en los mecanismos del sistema político actual, en consecuencia exigimos:
- La dimisión del gobierno en pleno, así como la disolución de las Cortes y de la Jefatura del Estado, por traicionar al país y al conjunto de la ciudadanía de forma premeditada, llevándonos al desastre.
- La apertura de un proceso constituyente transparente y democrático, a fin de redactar una nueva Constitución, con la participación de toda la ciudadanía, de manera que le sea propia, pues no reconocemos carácter democrático alguno al actual texto constitucional, redactado por una camarilla a espaldas del pueblo, y que consagró la dominación de los herederos del franquismo y quienes pactaron con ellos. Ha de ser el pueblo quién determine el modelo de organización social en el que quiere vivir, y no al contrario.
- La auditoría de la deuda pública de España, con moratoria del pago de la deuda hasta haber delimitado claramente las partidas que no han de ser pagadas por la nación, pues han servido a intereses privados que utilizaron al país para sus propios fines y no los del conjunto de la ciudadanìa española. Igualmente, exigimos el procesamiento de todas aquellas personas que se demuestren sospechosos de tales maniobras, y que respondan con sus bienes en caso de resultar condenados.
- La reforma de la ley electoral con el diseño de un nuevo proceso electoral, a fin de que represente verdaderamente la voluntad del pueblo ante cualquier elección que sea necesaria para facilitar el desarrollo de un proceso constituyente democrático.
- La derogación inmediata de los recortes y de todas las reformas en contra del estado de bienestar tomadas con la excusa de la crisis, y que suponen restricciones de derechos y libertades de la ciudadanía, pues no sólo son un desastre para el país, sino que han sido impuestos traicionando la voluntad del pueblo.
- Una profunda reforma fiscal, que haga pagar más a quienes más beneficio obtienen de la sociedad. Igualmente, exigimos la derogación de la amnistía fiscal decretada por el gobierno, cuya injusticia es una verdadera burla a los contribuyentes honrados.
- La supresión de todos los privilegios de quienes ostenten cargos políticos o públicos, y la implantación de mecanismos eficaces de control en el desempeño de sus funciones.
- La paralización inmediata de todos los desahucios, y la puesta a disposición de la población a precio de alquiler social de las viviendas en propiedad de los bancos y cajas que hayan sido ayudados con fondos públicos.
- La creación de nuevos empleos, cuya primera premisa sea la sostenibilidad, y cuyo fin sea el desarrollo de la humanidad, así como la gestión coherente de los empleos disponibles de tal modo que toda la población pueda trabajar para vivir pero no se vea obligada a vivir para trabajar. Es un enorme engaño que haya que trabajar cada vez más, falacia sustentada en la avaricia de los grandes intereses y contraria a los intereses de la gente común.
Por todo lo expuesto convocamos a la ciudadanía el día 25 de Septiembre de 2012 a manifestarse de forma indefinida en las puertas del Congreso hasta conseguir la dimisión del Gobierno y la apertura de un Proceso Constituyente, haciendo de éste, el llamamiento de unión de todas las luchas por una Sociedad más justa.
¡Somos la inmensa mayoría, somos el pueblo, tenemos razón, y no vamos a dejaros pasar!